Scarica UK-Gebärden gratuito su Android

Questa app è pensata per essere utilizzata per cercare e imparare i segni che supportano la lingua dal sistema "UK-Gebärden Münsterland" (UKGM). Il sistema è composto da 263 segni adatti all'uso quotidiano e ha lo scopo di aiutare le persone che hanno difficoltà ad imparare a parlare a comunicare con i propri parenti, amici e conoscenti. L'app è composta da tre parti:

- Un catalogo in cui è possibile sfogliare i segni e contrassegnare i preferiti
- Un lettore video con il quale è possibile visualizzare i video per i segni
- Un trainer con il quale è possibile apprendere i segni in due modalità di apprendimento

Questa app non vuole espressamente rappresentare la lingua dei segni tedesca (DGS). Il DGS è rivolto a persone non udenti o con problemi di udito. L'UKGM, d'altra parte, si rivolge a quelle persone la cui acquisizione della lingua è ritardata o che hanno solo un vocabolario limitato. Tuttavia, ci sono alcuni di questi sistemi di segni che supportano la lingua in Germania. Nel Münsterland hanno quindi concordato l'UKGM.

Se vuoi imparare i segni con il trainer, ti consigliamo di utilizzare prima la modalità passiva. Qui ti verranno mostrati video di gesti e poi dovrai rispondere quale gesto era. Devi quindi valutare quanto sia stata difficile questa domanda per te. Ciò aumenta o diminuisce i tuoi progressi di apprendimento per questo segno. I segnali a cui trovi difficile rispondere vengono visualizzati più frequentemente. La modalità attiva funziona al contrario: qui devi fare tu stesso il gesto e puoi quindi utilizzare il video per verificare se avevi ragione.

Questa applicazione è pubblicata dal Lebenshilfe Münster.

Modifiche nelle versioni:
- 1.0.1: Nuovo logo
- 1.0.2: Gestione degli errori video migliorata (Issue #65).
- 1.1.0: Tutti i video sono stati ripresi professionalmente da Michael Winkler (azienda iconografica).
- 1.2.0: Aggiunti 50 nuovi gesti. Tutti i segni ora portano fino a tre parole chiave. Puoi anche cercare queste parole chiave.